Válasszon nyelvet

Utolsó frissítés: 24.05.2026.

Jelen Adatkezelési tájékoztató ismerteti, hogy milyen személyes adatokat kezelek, milyen célból, milyen jogalapon, mennyi ideig, és milyen jogok illetik meg Önt, amikor ellátogat erre a honlapra vagy vásárlást kezdeményez.

Az adatkezelés során a GDPR (EU 2016/679 rendelet), valamint a vonatkozó magyar jogszabályok szerint járok el.

1. Az adatkezelő adatai

Név: Imre Horváth‑Papp

Cím: Fö utca 50, Békésszentandrás 5561

E‑mail: Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát. vagy Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát.

Közösségi Adószám: ATU63667945

2. A kezelt személyes adatok köre

2.1. A vásárlás során megadott adatok

  • név
  • e‑mail cím
  • számlázási cím
  • szállítási cím (ha releváns)
  • megrendelés adatai
  • a vásárló által küldött üzenetek

2.2. Automatikusan gyűjtött technikai adatok

  • IP‑cím
  • böngésző típusa és verziója
  • meglátogatott oldalak
  • hozzáférés dátuma és időpontja
  • hivatkozó oldal (referrer)

Ezeket a rendszer automatikusan rögzíti a honlap működésének biztosítása és biztonsági okok miatt.

3. Fizetés PayPal‑on keresztül

A fizetés a PayPal biztonságos rendszerén keresztül történik. Bankkártya‑ vagy számlaadatai soha nem jutnak el hozzám, és nem kerülnek általam tárolásra.

A PayPal a következő adatokat kezelheti:

  • név
  • e‑mail cím
  • számlázási cím
  • tranzakció összege
  • fizetési mód adatai

A PayPal önálló adatkezelőként jár el. Adatkezelési tájékoztatójuk itt érhető el: https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua/privacy-full (paypal.com in Bing)

4. Az adatkezelés céljai

  • megrendelések fogadása és teljesítése
  • számlázás és jogszabályi kötelezettségek teljesítése
  • ügyfélszolgálati kommunikáció
  • a honlap működésének biztosítása és biztonsági naplózása
  • jogi igények előterjesztése vagy védelme

5. Az adatkezelés jogalapjai

  • Szerződés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) b)) – a vásárlás feldolgozása
  • Jogi kötelezettség (GDPR 6. cikk (1) c)) – számlázás, könyvelés
  • Jogos érdek (GDPR 6. cikk (1) f)) – honlapbiztonság, visszaélések megelőzése
  • Hozzájárulás (GDPR 6. cikk (1) a)) – ha hírlevélre iratkozik fel (ha lesz ilyen)

6. Adatmegőrzési idők

  • számlázási és könyvelési adatok: 8 év (számviteli törvény)
  • e‑mailes kommunikáció: 2 év
  • szervernaplók: 12 hónap
  • vásárlási adatok: a szerződés teljesítéséhez szükséges ideig

7. Cookie‑k

A honlap működéséhez szükséges cookie‑kat használhat. Amennyiben analitikai vagy marketing cookie is működik, erről külön cookie‑tájékoztató és felugró ablak értesíti a látogatót.

8. Adattovábbítás harmadik felek felé

Személyes adatait kizárólag az alábbi szolgáltatók részére továbbítom, kizárólag a működéshez szükséges mértékben:

  • PayPal – fizetés feldolgozása
  • Tárhelyszolgáltató – a honlap üzemeltetése
  • Futárszolgálat / posta – a könyv kiszállítása (ha releváns)

Ezek a szolgáltatók GDPR‑kompatibilis adatfeldolgozók.

9. Adattovábbítás az EU‑n kívülre

A PayPal és egyes szolgáltatók az EU‑n kívül is végezhetnek adatkezelést. Ilyen esetekben az adattovábbítás megfelelőségi határozat vagy SCC‑k (Standard Contractual Clauses) alapján történik.

10. Az érintettek jogai

Önt a következő jogok illetik meg:

  • hozzáférés a kezelt adatokhoz
  • helyesbítés kérése
  • törlés („elfeledtetés joga”)
  • adatkezelés korlátozása
  • tiltakozás az adatkezelés ellen
  • adathordozhatóság
  • hozzájárulás visszavonása (ha releváns)

Jogai gyakorlásához írjon: Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát.

11. Panasz benyújtása

Ha úgy érzi, hogy adatai kezelése nem felel meg a jogszabályoknak, panaszt tehet:

Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH) 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11. https://naih.hu

12. Adatbiztonság

Megfelelő technikai és szervezési intézkedésekkel gondoskodom adatai védelméről, többek között:

  • titkosított adatkapcsolat (HTTPS)
  • rendszeres frissítések
  • korlátozott hozzáférés az adminisztrációs felülethez
  • biztonsági naplózás

13. A tájékoztató módosítása

Az Adatkezelési tájékoztatót időről időre frissíthetem. A mindenkori hatályos verzió ezen az oldalon érhető el.

14. Kapcsolat

Adatvédelmi kérdések esetén:

Horváth-Papp Imre

E‑mail: Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát. vagy Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát.

Cím: Fő utca 50. Békésszentandrás 5561